鋼筋混凝土不過一百五十多年的歷史，國外高層建筑也只有一百年左右的時間，我國高層建筑真正崛起是近二十年的事，此前建筑高度、建筑規模都不大，并且以磚混結構居多，鋼筋用量不多，鋼筋構造簡單，也無抗震設計，所以沒有專業的鋼筋翻樣，都是由鋼筋班長或鋼筋工長兼任，要求也不高。后來國家實行上崗證制也只要求施工員技術員等十大員持證上崗，無鋼筋翻樣上崗證，鋼筋翻樣處于無名份、無地位的狀況。既然國家對施工企業鋼筋翻樣無持證上崗的要求，所以建筑企業也就順理成章不設鋼筋翻樣這一崗位，由此產生非常嚴重的消極影響。據我所知，只有上海建工系統設專業鋼筋翻樣崗位。上海建工系統設鋼筋翻樣崗位也是不得已而為之，九十年代初國有企業改革，上海建工為了成為總承包集團，分流作業層人員，為照顧班組長起見，就讓他們充當翻樣的角色，他們有豐富的施工現場經驗，但缺乏系統的理論知識，其翻樣質量還勉強可以。建工系統鋼筋翻樣持施工員上崗證，翻樣成果除用于鋼筋加工和綁扎，也用于預決算，還要參加招投標，身兼幾職，舉足輕重，必不可少。一個優秀的鋼筋翻樣可以為企業創造價值和可觀的利潤，如提高鋼筋施工質量，減少鋼筋浪費等，增加投標概率，提高決算效益。人們往往錯誤地認為鋼筋翻樣的工作無關緊要，工程質量是質量員、監理和質監部門的事，其實他們這些人真正有幾個是內行的？由于鋼筋工程本身的復雜性、隱蔽性和工程量的浩大及工期緊等因素，鋼筋工程往往具有不可逆轉性，造成的損失有時是不可估量的?？墒菄鴥绕渌ㄖ髽I就是沒有鋼筋翻樣，即使像中建和中鐵這些大型國有特級施工企業，更何況一些不具備實力的中小施工企業。都是施工班組自己做，既不專業，錯誤多，又造成極大的浪費，易引起結算糾紛。究其原因，一是沒有這方面的人才，鋼筋翻樣不是一朝一夕就能造就，鋼筋翻樣必須具備多方面的知識和經驗，以前施工圖上附有翻樣表，由設計人員翻樣，但是它們做出來的翻樣表照樣錯漏百出，無法用于施工綁扎和下料，只能用于設計概算，所以現在設計院施工圖一般都不出翻樣表了，連設計院都不能做鋼筋翻樣更何況施工單位。鋼筋翻樣由此可想而知。其次是，鋼筋翻樣工作強度高，問題多，很繁瑣，壓力大，收入低，人們都不愿干。在外邊的不愿入行，在里邊的紛紛想改行，所以造成鋼筋翻樣人才奇缺的局面。

　　一個合格的鋼筋翻樣必須具備多方面的知識和經驗，翻樣如翻譯，翻譯講究信、達、雅，鋼筋翻樣同樣如此。一份高質量的翻樣料單具備如下條件：一、要求計算準確，符合設計和規范。要計算準確，就必須具備一定的數學知識和CADA基礎，造型復雜的圖紙借助于計算機。要精通圖紙，深刻領會設計意圖，具有一定的空間想象能力。對圖紙一知半解，是不可能完成鋼筋翻樣任務的。其次要熟悉設計規范、施工規范、相關的國家標準和一些常用做法，并且要對鋼筋混凝土結構有一定的了解，由此可見對專業要求相當之高。二、要求符合施工實際，指導施工，方便施工，滿足施工實際情況。這就需要熟悉施工現場，對施工要有豐富的感性認識和現場實戰經驗，實踐出真知。三、要求合理，不僅能發現圖紙上不盡合理的地方，進行優化，做出來的翻樣單既能方便施工又能滿足規范，還要盡可能節約鋼筋。這需要長期的經驗、技術積累和智慧。像臺灣、外國一些鋼筋翻樣自己要編計算機程序，要會二次開發，非一般人所能勝任。

　　國家從二00四年七月一日起實施清單規范。在清單之前，鋼筋的量基本上是根據定額含量，所以招投標時可不算鋼筋，預決算時如果不少于或大于5%也可不調整，這樣鋼筋翻樣顯得可有可無，無足輕重，只有施工時需要鋼筋翻樣?，F在實行清單計價，業主在招投標時要提供工程量，并且工程量的風險由業主承擔，業主不好馬虎，鋼筋作為主材非精確計算不可。施工企業為了獲得更多的利潤，要進行不平衡報價策略，也非計算鋼筋不可，否則心中無數。當然結算時更要進行鋼筋翻樣。鋼筋翻樣需求突然大幅度的增加，鋼筋翻樣出現嚴重的缺口。據稱北京缺5000人，一直實行鋼筋翻樣制度的上海缺口也達3000人左右。人們寄希望于計算機軟件工具，以提高效率，解燃眉之急，但目前國內沒有一款成熟的鋼筋翻樣軟件能完全計算鋼筋，尤其是施工翻樣，軟件更是愛莫能助，無能為力。這更說明鋼筋翻樣復雜的程度。目前鋼筋翻樣隊伍中濫竽充數者為數不少，對一些基本的概念、術語和基本的鋼筋翻樣技能不甚了了。有一則非?？尚突恼鎸嵐适拢耗橙嗽诰W上出了一道題：計算一根簡支梁的鋼筋長度，有四個答案可供選擇。但是我們的造價師們、預算員和鋼筋翻樣沒有幾個做對，猶如盲人摸象，瞎做一起，根本沒有什么思路。如此簡單的梁不會算，怎么能應付紛繁復雜的建筑設計圖紙。如果讓這些人擔任鋼筋翻樣，后果真是不堪設想的，甚至會造成災難性的后果。想想都令人不寒而怵。　

　　一個資深的鋼筋翻樣，其技術含金量不亞于一個著作等身的作家，一個專業的鋼筋翻樣的工作成果，可能有若干個等身作品。作家的作品屬于精神產品，無實用價值，而作為鋼筋翻樣的工作成果是料單，它直接用于生產和經營，更經世致用，從嚴格意義上講，其要求更高，并且不能有任何差錯，來不得半點虛偽。而作家可以隨心所欲地虛構，可以暢所欲言，可以百花齊放，可以百家爭鳴，但鋼筋翻樣必須按規范規定，科學、合理、適用和經濟。作家有協會，我們鋼筋翻樣為什么不能有自己的行業協會呢？我認為不僅必要，而且可行。我們要改變傳統落后觀念，要有先進的理念，要提高鋼筋翻樣應有的地位，發揮他們應有的作用。我們成立的協會是非贏利組織，主要是提供相互交流交易的平臺，促進鋼筋翻樣的有序良性發展，提升鋼筋翻樣的技術，互通有無，取長補短，不僅要進行學術交流而且進行業務往來。不能讓不合格的鋼筋翻樣流入進來，迫切需要實行執業資格制度，加快對鋼筋翻樣的培訓工作，加強對鋼筋翻樣隊伍建設，實施鋼筋翻樣軟件的開發應用，計劃制定鋼筋翻樣標準，讓造價部門、業主、施工單位、監理等有章可循。